問答題
übersetzen Sie die S?tze. 漢譯德 1) 古代希臘人舉辦了奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì),并把更快、更高、更強(qiáng)作為口號(hào)。對(duì)于競(jìng)技體育運(yùn)動(dòng)員來說,運(yùn)動(dòng)意味著辛苦的訓(xùn)練、全心的投入和殘酷的競(jìng)爭(zhēng)。 2) 不勤奮就沒有獎(jiǎng)賞。不要夸大天賦在體育比賽中的作用??尚Φ氖牵腥讼胪ㄟ^服用興奮劑來提高成績(jī)。 3) 三年級(jí)的湯姆是全校蛙泳最快的運(yùn)動(dòng)員。結(jié)果好才是真的好。湯姆游得比第二名快了1秒,并獲得了冠軍。 4) 湯姆憑借28米的成績(jī),在擲標(biāo)槍項(xiàng)目中創(chuàng)造了一項(xiàng)新的世界記錄。全班同學(xué)為湯姆感到驕傲。沒有什么能阻擋他通往勝利之路。 5) 父母的教誨(Belehrung)總是回響在湯姆的耳邊。對(duì)手獲得勝利,也要鼓掌以示祝賀。 6) 可憐的湯姆在5公里跑中失去平衡,栽了跟頭,得了倒數(shù)第二名。老實(shí)說,這件事上真正令人難忘的是運(yùn)動(dòng)員在困難面前的勇氣。
答案:
1) Die alten Griechen veranstalteten die Olympischen Spiele ...