手語翻譯員考試章節(jié)練習(xí)(2019.05.10)

來源：考試資料網(wǎng)

1 在哪年中國盲人聾啞人協(xié)會(huì)與中國殘疾人福利基金會(huì)合并成立中國殘疾人聯(lián)合會(huì)（）

2.問答題請簡述《中國手語》制定原則。

參考答案：（1）統(tǒng)一基本詞手勢原則；
第一，收入具有組詞功能的基本詞，并制訂出相應(yīng)的手勢動(dòng)作，以便使用者掌握常用基本詞...

3 用指式或手勢動(dòng)作表示詞的讀音的構(gòu)詞方式是（）

4.判斷題中國手語基本手勢中沒有書空手勢。

5.判斷題中國手語依照漢語詞匯創(chuàng)造手勢。（）

6 第二屆“聾人行”活動(dòng)在什么時(shí)候，什么地點(diǎn)舉辦的（）

7 以下不屬于雙手手勢的是（）

8.問答題請簡述手語的表達(dá)的特點(diǎn)。

參考答案：（1）簡縮現(xiàn)象。對一個(gè)出多個(gè)字組成的漢語詞匯設(shè)計(jì)手勢語時(shí)，采取將其編筒成一個(gè)簡單的手勢動(dòng)作來表示；
（2）動(dòng)賓...

9 手語數(shù)碼“3”可代表下列哪種聲母名稱（）

10 在手語翻譯時(shí)做到神態(tài)多變、手勢動(dòng)作適度的夸張、快慢有序，在翻譯過程中要注意（）